মঙ্গলবার, ১৩ মার্চ, ২০১৮

বাংলা ২য় পত্র

পারিভাষিক শব্দঃ - ভাষা শব্দের পূর্বে ‘পরি’  উপসর্গযোগ হয়ে পরিভাষা শব্দটি গঠন হয়েছে । এর আক্ষরিক অর্থবিষেশ ভাষা । পারিভাষিক শব্দের অর্থ হলো কোন ভাষার মধ্যে বিশেষ অর্থে ব্যবহার যোগ্য শব্দ । বস্তুুত পরিভাষিক শব্দগুলো  জ্ঞান-বিজ্ঞানের সুনিদিষ্টক্ষেত্রে সুনিদিষ্ট  অর্থে ব্যবহৃত হয়ে থাকে ।
ফলে সব শব্দই পারিভাষিক শব্দ নয়, কিন্তু সব পারিভাষিক শব্দই সাধারন শব্দ ।
বাংলা ভাষায় বহুল ব্যবহৃত পারিভাষা বা পারিভাষিক শব্দ-(এক নজরে ১৬ বছরের পারিভাষিক শব্দের উত্তর )

A--
abatement--উপশম
abbreviation--সংক্ষেপণ
abeyanc--স্থগিতকরণ
abolotion--বিলোপ
above par--অধিমূল্য
absolute--পরম
absorption--আত্নীয়করণ
abstain--বিরত হওয়া
accademy--শিক্ষায়তন
academic--শিক্ষায়তনিক/অধিবিদ্যা
academic year--শিক্ষাবর্ষ
accessories--সরঞ্জাম
accept--স্বীকার করা
accidental--আকস্মিক
account -general--মহা হিসাবরক্ষক
acknowledgement--প্রপ্তিস্বীকার
acting--ভারপ্রাপ্ত
acting editor--ভারপ্রাপ্ত সম্পাদক
acting appointment--সাময়িক নিয়োগ
adaptation--অভিযোজন
address of wellcome--সংর্বধনা ভাষণ
admiral--নৌ - সেনাপতি
adult educaton --বয়স্ক শিক্ষা
adult suffrage--প্রাপ্ত বয়স্ক ভোটাধিকার
adviser--উপদেষ্টা
advisory board--উপদেষ্টা পর্ষদ
aerodrome--বিমানঘাঁটি
affidavit--শপথনামা /হলপনামা
agenda--আলোচ্য সূচী
agronomist--কৃষিবিদ
air mail--বিমান-ডাক
allotment--বরাদ্দ
amusement--বিনোদন
amusement park --বিনোদন পার্ক
air maill--বিমান ডাক
amendment--সংশোধনী
amnesty--রাষ্ট্রীয় ক্ষমা
article--অনুচ্ছেদ
arrear--বকেয়া
assembly--পরিষদ
attestation--প্রত্যয়ন
auction--নিলাম
autobiography--আত্নজীবনী
autonomous--স্বায়ত্ত্ব শাসিত
B--
biblography--গ্রন্থপঞ্জি
black-out--নিস্প্রদীপ
blueprint--নীলনকশা
booklet--পুস্তিকা
bureau--সংস্থা
by-election--উপ-নির্বাচন
by-law--উপ-অাইন
bearer--বাহক
bidder--নিলাম ডাকিয়ে
banquet--ভোজসভা
bench--এজলাস
bacground--পটভূমি
boycott--বর্জন
bribery-ঘুষ
bureaucracy--আমলাতন্ত্র
broker--দালাল
C--
capitalist--পুঁজিবাদী
caption--পরিচিতি,পরিচয় নাম
catalogue--তালিকা,গ্রন্থতালিকা
cess--উপকর
code--সংকেত/বিধি
conduct--আচরণ
concession--রেয়াত/ছাড়/সুবিধা
Cbinet--মন্ত্রিপরিষদ
Caretaker--তত্বাবধায়ক
Ccaaual leave --নৈমিত্তক ছুটি
Census--আমশুমারী
chancellor--আচার্য
circular--বিজ্ঞপ্তি
co-ordination--সমন্বয়
code of conduct--আচরণবিধি
constitution--সংবিধান
consumer--ব্যবহারকারী
copyright--লেখস্বত্ব
cordon--বেষ্টনী
correspondent--সংবাদদাতা
counsel--পরামর্শ/অধিবক্তা/পরামর্শ
corruption--দুর্নীতি

D--

deed of gift--দানপত্র
deputation--প্রতিনিধিত্ব/প্রেষণ
dialect--উপভাষা
donor--দাতা
duel--দন্দ্বযুদ্ধ
dynamic--গতিশীল/গভীর
diagnosis--রোগনির্ণয়/নিদান
Dead-lock---অচলাবস্থা
demi-official--আধা সরকারী
demonstrator--প্রদর্শক
deputation--প্রেষণ
diplomat--কুটনীতিক
director general--মহাপরিচালক
document--দলিল




E---

edition--সংস্করণ
editor--সম্পাদক
encdyclopaedia--বিশ্বকোষ
equation--সমীকরণ
ex-officio--পদাধিকার বলে
expect--বিশেষজ্ঞ]
extension--সম্প্রসারণ
epitaph--এপিটাপ/সমাধিলিপি
epuality--সমতা
ethics--নীতিবিদ্যা
eye-wash--ধোঁকা
excuse--অজুহাত
F--
fiel--নথি
fine arts--চরুকলা
factual mistake--তথ্যগত ভ্রম
fair ledger--পাকা খতিয়ান
farce--প্রহসন
flat rate--সমাহার (fixed rate--বাঁধা হার )
follow-up--অনুসরণ করা
forecast--পূর্বাভাস
fundamental--মৌল/মৌলিক/মূল
fellowship--ফেলোবৃত্তি
field book--করচা বই
file keeper--নথিরক্ষক
fingerprint--আঙ্গুলের ছাপ/টিপসহি
firen-extinguisher--অগ্নিনির্বাপক
first information report--এজাহার
fiscal year--অর্থবৎসর

G--

gazetted--ঘোষিত
get-up--অঙ্গ সজ্জা
geology--ভূতত্ব
gist--সারমর্ম
green house--সবুজ বলয় /গ্রিন হাউস
goodwill--সুনাম
grant--অনুদান
green room--সাজ ঘর
gunny--চট

H---

hand bill--প্রচার পত্র
hearing--শুনানি
hood--বোরকা
heroin--হেরোইন
highway--মহাপথ
hygiene--স্বাস্থ্যবিদ্যা
home ministry--স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়
honorary--অবৈতনিক
humanity--মানবতা
hypocrisy--কপটতা,ভন্ডামি
I--
idiom--বাগধারা
impeachment--অভিসংশন,মহাভিযোগ
initial--প্ররম্ভিক/অনুস্বাক্ষর
interim--অর্ন্তবতীকালীন
interview--সাক্ষাৎকার
interpreter--দোভাষী
invoice--চালান
investigation--অনুসন্ধান
irrigation--সেচ
key-word--মুল শব্দ

L--
leap year--অধিবর্ষ
lease--ইজারা
legend--কিংবদন্তি
lender--মহাজন/
lien--পূর্বস্বত্ব
light year--আলোক বর্ষ
M--
mass education--গণশিক্ষা
memorandum--স্মারকলিপি
mercury--পারদ
method--প্রণালি/পদ্ধতি
migration--প্রব্র্রজন
millennium--সহস্রাব্দ
mineral--খনিজ
misconduct--দুস্চরিত্র
museum--জাদুঘর
N--
nationality--জাতীয়তা
myth--পুরাণ
national assembly--জাতীয় পরিষদ
nationalisation--জাতীয়করণ
neutral--নিরপেক্ষ
note--মন্তব্য
notice board--বিজ্ঞপ্তি ফ লক
notification--প্রজ্ঞাপন
nursery--শিশুশালা ,তরুশালা
nutrition--পুষ্টি
O--
oath--শপথ
obedient--অনুগত
obligatory--দায়িত্বমূলক
occupation--বৃত্তি ,উপজীবিকা
octave--
office bearer--কর্মকর্তা
option--ইচ্ছা
optional--ঐচ্ছিক
organ--অঙ্গ ,যন্ত্র
P--
para--অনুচ্ছেদ
pay--বেতন,মাহিনা ,পরিশোধ করা
parliament--সংসদ
parole--প্যারোল/বচন/বন্দীর শর্তাধীন মুক্তি
passport--ছাড়পত্র
pass-word--সংকেত
pay-bill--বেতন পত্র
pay-order--পরিশোধ আদেশ
payee--প্রাপক
payslip--বেতনপত্রী/পে স্লীপ
penal code--দন্ড বিধি
phonetics--ধ্বণিবিজ্ঞান
pen friend--পত্র মিতা
plosive--স্পৃষ্ট
postmark--ডাকছাপ
pollution--দূষন
prepaid--আগাম প্রদত্ত
president--রাষ্ট্রপতি,সভাপতি
prescription--ব্যবস্থাপত্র
prime--প্রধান/মূখ্য
principal--অধক্ষ্য
principle--তত্ত্ব/সূত্র
public--সরকারি জন/জনসাধারণ
publicity--প্রচার
publication--প্রকাশনা
public fund--সরকারি তহবিল
public opinion--জনমত
public relations--জনসম্পর্ক
public service --জনসেবা
public works--গণপূর্ত
Q--
quarterly--ত্রৈমাসিক
quack--হাতুরে
query--জিজ্ঞাসা, প্রশ্ন
quarantine--সঙ্গরোধ
quack--সারি,সার
quota--যথাংশ,কোটা
R--
racism--জাতি-বিদ্বেষ
rank--পদমর্যাদা
ratio--অনুপাত
reality--বাস্তবতা
recommend--সুপারিশ করা
record room--মহাফেজ খানা
reform--সংস্কার ,সংস্কার করা
regiment--সৈন্যদল
registration--নিবন্ধন
referendum--গণভোট
refugee--উদ্বাস্তু/বাস্তুহারা
renew--নবায়ন
republic--প্রজাতন্ত্র
revenue--রাজস্ব
S---
routine--নিত্যক্রম
sabotage--অন্তর্ঘাত
salary--বেতন,মুজুরি
sanction--অনুমোদন/মঞ্জুরি
saving certificate--সঞ্চয়পত্র
scale--মাপনী
secondary--মাধ্যমিক
sestet--ষটক
settlment--নিষ্পত্তি
sir--মহোদ্বয়/জনাব/ স্যার
skull--করোটি
specialist--বিশেষজ্ঞ
sponsor--পোষক/পোষণ করা
stock-market--শেয়ার বাজার
subsidy--ভর্তুকি
surely--নিশ্চয়
surplus--উদ্বৃত্ত
T
tax--কর
telecommunication--টেলিযোগাযোগ
termination--অবসান
terminology--পরিভাষা
theory--তত্ত্ব
token--প্রতীক
tradition--ঐতিহ্য
trial--বিচার
tribunal--ন্যায়পীঠ/ট্রাইবুনাল
transparency--স্বচ্ছতা
treaty--সন্ধি

চলমান পাতা